Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées par l'intermédiaire du site « La Storia del Mondo per Bambini », accessible à l'adresse www.argoexplorer.com, est :

Les demandes relatives à la protection des données personnelles, à l'exercice des droits des personnes concernées ou à l'utilisation des cookies peuvent être envoyées à l'adresse électronique indiquée ci-dessus.

2. Quelles données nous collectons

Données de navigation. Le site est hébergé sur Netlify. Comme la plupart des services web, l'hébergeur enregistre automatiquement certaines données techniques (adresse IP, type de navigateur, pages consultées, date et heure) nécessaires au bon fonctionnement et à la sécurité du site. Ces données sont traitées de manière agrégée et ne sont pas utilisées pour identifier les visiteurs.

Données fournies volontairement. Si vous vous inscrivez à la newsletter, nous collectons l'adresse électronique (et éventuellement le nom) que vous nous communiquez, dans le seul but de vous envoyer des actualités sur le projet. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien présent dans chaque courriel, ou en écrivant à l'adresse de contact.

Aucune donnée provenant d'enfants. Le site présente un projet éditorial destiné à des lecteurs de 7 à 12 ans, mais il est conçu pour être consulté par des parents, des enseignants et des adultes responsables : nous ne collectons pas intentionnellement de données personnelles auprès d'enfants, et le site ne nécessite pas la création d'un compte.

3. Finalités et base juridique du traitement

Les données techniques de navigation sont traitées sur le fondement de l'intérêt légitime du responsable du traitement à assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site. L'adresse électronique fournie pour la newsletter est traitée sur le fondement du consentement librement exprimé au moment de l'inscription, qui peut être retiré à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

4. Durée de conservation

Les données de navigation sont conservées pendant la durée techniquement nécessaire, et en tout état de cause pas au-delà de ce que prévoient les politiques de l'hébergeur. L'adresse électronique fournie pour la newsletter est conservée jusqu'au retrait du consentement (désinscription) ou, à défaut de retrait, pendant la durée nécessaire à la finalité d'information du projet.

5. Communication et transfert des données

Les données techniques de navigation peuvent être traitées par l'hébergeur (Netlify, Inc.), qui peut opérer en dehors de l'Espace économique européen ; dans ce cas, le transfert s'effectue sur la base des garanties appropriées prévues par le Règlement (UE) 2016/679 (par exemple des clauses contractuelles types).

En cliquant sur les boutons « Soutenir sur Ulule », vous serez redirigé vers la plateforme de financement participatif Ulule, un service tiers indépendant du responsable de ce site, disposant de sa propre politique de confidentialité que nous vous invitons à consulter avant de poursuivre.

6. Ressources externes

Pour l'affichage des polices de caractères, le site charge certaines polices depuis Google Fonts (Google Ireland Limited). Cela implique la transmission de l'adresse IP du visiteur aux serveurs de Google lors du chargement de la page. Aucun cookie de profilage n'est déposé par ce service.

7. Vos droits

En tant que personne concernée, vous avez le droit de demander à tout moment au responsable du traitement : l'accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement vous concernant, le droit d'opposition au traitement, la portabilité des données, ainsi que le retrait, à tout moment, de tout consentement donné. Vous pouvez exercer ces droits en écrivant à l'adresse électronique indiquée au point 1.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente. En Belgique, l'autorité compétente est l'Autorité de protection des données (APD) / Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA), Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles — www.autoriteprotectiondonnees.be.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données collectées contre tout accès non autorisé, perte ou destruction.

9. Modifications de la présente politique

La présente politique peut être mise à jour au fil du temps, par exemple en cas d'introduction de nouveaux outils (tels que des services de mesure d'audience). Toute modification substantielle sera signalée sur cette page, avec indication de la date de la dernière mise à jour.

10. Contact

Le responsable du traitement des données personnelles collectées par l'intermédiaire du site « La Storia del Mondo per Bambini », accessible à l'adresse www.argoexplorer.com, est :

Les demandes relatives à la protection des données personnelles, à l'exercice des droits des personnes concernées ou à l'utilisation des cookies peuvent être envoyées à l'adresse électronique indiquée ci-dessus.